Menu Logo

Job and Career

On course for growth with you!

Die SIMON-Fleisch GmbH und ihre zugehörigen Unternehmen in Gerolstein, Lissendorf und Prüm befinden sich auf einem SIMON-Fleisch GmbH and its associated companies in Gerolstein, Lissendorf and Prüm are on a steady growth path. We can only maintain this course thanks to the commitment of our employees and the recruitment of new talent.

As a result, the SIMON-Fleisch Group has been able to increase the number of its employees by almost 60% over the past 10 years, both through homogeneous growth of the individual companies and through acquisitions.

We believe that we have a long way to go in this development and are therefore always on the lookout for motivated employees who would like to follow this path together with us and as part of a strong team.

We can always use reinforcements in the following areas in particular, although we also welcome unsolicited applications at any time.

Head of Engineering and Maintenance (m/f/d)

In the course of a successor regulation, we are looking for a Head of Technology and Maintenance (m/f/d) at our headquarters in Wittlich for the next possible date.

Your tasks:
– Degree as engineer, master craftsman or technician is advantageous, but not mandatory
– Training as an electrician, fitter or in a similar technical profession
– Several years of professional experience in the field of technology and maintenance

Your profile:
– Management of the technical department (team of approx. 12 employees)
– Organisation of maintenance and repairs of the company’s own plant and machinery
– Independent personnel planning in the technical department
– Coordination and supervision of work carried out by external companies
– Involvement in the areas of investment projects, occupational health and safety as well as the planning and control of recurring inspections

Job description as PDF

We offer you a long-term position in a family-run, owner-managed company, as well as an above-average performance-related salary. If we have aroused your interest, please send us your complete application.

Driver (long-distance and local transport) (m/f/d)

Your activity:
– Delivery of meat products
– International (Germany, Benelux and Italy) deployment in refrigerated logistics
– Day and night assignments
– Assistance with unloading the truck at the customer’s premises

Our requirements:
– Completed vocational training as a professional driver
– Possession of a valid class CE driving licence
– Experience in driving a semi-trailer and/or articulated vehicle
– Sense of responsibility, reliability and flexibility

Job description as PDF

If you fit this profile and are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them with your earliest starting date and your salary expectations to:

Cleaner (m/f/d)

Your profile:
– Willingness to work, flexibility
– independent work
– reliability
– motivation / willingness to perform

Your task:
– Cleaning of production facilities and machines

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Slaughter assistant (m/f/d)

Your profile:
– Willingness to work, flexibility
– independent work
– reliability
– Motivation / willingness to perform

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Butcher (m/f/d)

Your profile:
– Willingness to work, flexibility
– independent work
– reliability
– Motivation / willingness to perform

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Butcher (m/f/d) / Fleischer (m/f/d)

Your profile:
– Basic knowledge of slaughtering
– Willingness to work, flexibility
– independent work
– reliability
– Motivation / willingness to perform

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Gatekeeper (m/f/d)

Your profile:
– High level of commitment, flexibility
– confident handling of PC and telephone
– friendly and well-groomed appearance
– commercial training would be an advantage (not absolutely necessary)

Your tasks:
– Entry checks of persons and vehicles
– Reception of suppliers and customers
– Monitoring and control activities
– Document recording of animal deliveries
– Various ancillary activities

Willingness to work early, late and night shifts as well as weekends is required.

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Gas and water fitter (m/f/d)

Your field of activity includes the maintenance and repair of the company’s own systems and machines.

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Plant electrician (m/f/d)

Your field of activity includes the maintenance and repair of the company’s own equipment and machines.

As you must be willing to work alternating shifts, including Saturdays and on call, we offer above-average remuneration.

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Plant locksmith (m/f/d)

Your field of activity includes the maintenance and repair of the company’s own plant and machinery.

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Master car mechanic (m/f/d)

Your job:
– Maintenance and repair of the company’s own lorries
– incl. bodywork

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Shift supervisor in the field of industrial hygiene / cleaning (m/f/d)

Your tasks:
– Organisation, management and supervision of the cleaning staff
– Ensuring compliance with hygiene and safety regulations
– Coordination and monitoring of waste management

Our requirements:
– Several years of professional experience in shift management or comparable professional experience in a food or production company
– Assertiveness and experience in leading employees
– Willingness to work shifts
– Organisational skills, high level of commitment, reliability and flexibility

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Live cattle reception employee (m/f/d)

The field of activity includes monitoring the unloading process, checking documents, organising stable occupancy and complying with legal and internal animal welfare regulations. You should have experience in dealing with animals.

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Temporary lift attendant (m/f/d)

The field of activity includes maintenance work as well as repairs on our lift systems, knowledge of safety measures and rescuing people. We also expect you to be on call for emergencies. Proof of qualification as a lift attendant is required.

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Master Butcher (m/f/d) / Butcher (m/f/d)

Your job:
You are responsible for sub-areas of cutting and packaging. This includes controlling, monitoring and optimising internal work processes as well as personnel planning and management.

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them to:

Coachbuilder / Automotive fitter (m/f/d) / Automotive mechatronics technician (m/f/d) / Commercial vehicle technology (m/f/d)

Your activity:
– Maintenance and repair of the company’s own trucks
– incl. bodywork

Job description as PDF

If this profile fits you and you are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application. Please send them to:


In addition, we offer apprenticeships to young professionals in the following professions every year.

Wholesale and Foreign Trade Clerk (m/f/d)

Your tasks:
-Commercial support and processing in sales and purchasing
-Commercial administrative activities
-Commercial management and control of processes from purchasing to sales
-Collaboration in the preparation of calculations and negotiations

Our requirements:
-Motivation, ambition, ability to work in a team and flexibility
-Interest in business management processes
-Commercial thinking
-Very good written and spoken German
-Interest in the food industry

Job description as PDF

If you fit this profile and are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them with your earliest starting date to:

Industrial Clerk (m/f/d)

Your tasks:
-Contact with customers and suppliers
-Coordination and planning of deadlines and work processes
-Calculation and preparation of quotations
-Processing of orders
-Commercial administration activities

Our requirements:
-Motivation, ability to work in a team and communication skills
-Interest in business management processes
-commercial thinking
-Knowledge of MS-Office
-Very good written and spoken German
-Interest in the food industry

Job description as PDF

If you fit this profile and are interested in working for a performance-oriented, constantly growing and internationally active family business, we look forward to receiving your application documents. Please send them with your earliest starting date to:

Professional driver (m/f/d)

We offer:
– Acquisition of driving licence classes B, C and CE
– Very good chances of being taken on after training
– Flexible development opportunities according to your interests
– Start of training from the age of 16
– A job in an internationally active and growing company

Job description as PDF

Are you flexible, do you want to work independently and do you have technical understanding? Then apply now!

Automotive mechatronics technician (m/f/d)

Job description follows


We are already very much looking forward to getting to know you!

Contact

Please send your application to:

SIMON-Fleisch GmbH
Human Resources Department
Gutenbergstrasse 12
54516 Wittlich

You also have the option of sending your electronic application to job@simon-fleisch.de.